1|I’d like to arrange a meeting with Doctor Harry.|es=Me gustaría concertar una cita con el Doctor Harry.|fr=J'aimerais organiser une réunion avec le docteur Harry.|pt=Gostaria de marcar uma reunião com o Doutor Harry.|de=Ich möchte einen Termin mit Doktor Harry vereinbaren.|tr=Doktor Harry ile bir görüşme ayarlamak istiyorum.|ar=أود ترتيب موعد مع الدكتور هاري.|vi=Tôi muốn sắp xếp một cuộc hẹn với Bác sĩ Harry.|hi=मैं डॉक्टर हैरी के साथ एक मुलाकात की व्यवस्था करना चाहता हूँ।|it=Vorrei fissare un appuntamento con il Dottor Harry.|nl=Ik zou graag een afspraak willen maken met Dokter Harry.|id=Saya ingin mengatur pertemuan dengan Dokter Harry.|ja=ハリー医師との会合を設定したいのですが。|ru=Я бы хотел устроить встречу с доктором Гарри.|ko=Harry 박사와의 회의를 잡고 싶습니다.|sv=Jag skulle vilja boka ett möte med Doktor Harry.|fi=Haluaisin järjestää tapaamisen tohtori Harrin kanssa.|ro=Aș dori să organizez o întâlnire cu Doctorul Harry.|th=ฉันอยากจะนัดพบกับหมอแฮร์รี|bn=আমি ডাক্তার হ্যারির সাথে একটি সভা আয়োজ করতে চাই।|ms=Saya ingin mengatur temu janji dengan Doktor Harry.|nb=Jeg vil gjerne avtale et møte med Doktor Harry.|cs=Rád bych si domluvil schůzku s doktorem Harrym.|gr=Θα ήθελα να κανονίσω μια συνάντηση με τον Δόκτορα Χάρη.|da=Jeg vil gerne arrangere et møde med Doktor Harry.|uk=Я хочу домовитися про зустріч з доктором Гаррі.|hu=Szeretnék találkozót egyeztetni Harry doktorral.|po=Chciałbym/chciałabym umówić się na spotkanie z doktorem Harrym.|cns=我想和Harry医生安排一次会面。
2|Can you give me an appointment on next Tuesday?|es=¿Puede darme una cita para el próximo martes?|fr=Pouvez-vous me donner un rendez-vous mardi prochain?|pt=Você pode me dar um horário na próxima terça-feira?|de=Können Sie mir einen Termin für nächsten Dienstag geben?|tr=Gelecek Salı için bana bir randevu verebilir misiniz?|ar=هل يمكنك إعطائي موعدًا يوم الثلاثاء القادم؟|vi=Bạn có thể hẹn tôi vào thứ Ba tới được không?|hi=क्या आप मुझे अगले मंगलवार की तारीख दे सकते हैं?|it=Puoi darmi un appuntamento per il prossimo martedì?|nl=Kunt u mij een afspraak geven voor volgende dinsdag?|id=Bisakah saya membuat janji pada Selasa depan?|ja=来週の火曜日に予約を取ってもらえますか？|ru=Можете записать меня на следующий вторник?|ko=다음 주 화요일에 예약해 주실 수 있나요?|sv=Kan jag få en tid nästa tisdag?|fi=Voitteko antaa minulle ajan ensi tiistaiksi?|ro=Puteți să-mi dați o programare marțea viitoare?|th=ฉันสามารถนัดหมายในวันอังคารหน้าได้ไหม?|bn=আপনি কি আমাকে পরের মঙ্গলবারের জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট দিতে পারেন?|ms=Boleh beri saya temu janji pada hari Selasa depan?|nb=Kan jeg få en time neste tirsdag?|cs=Můžete mi dát schůzku příští úterý?|gr=Μπορείτε να με βάλετε για ραντεβού την επόμενη Τρίτη;|da=Kan jeg få en tid næste tirsdag?|uk=Можете призначити мені зустріч на наступний вівторок?|hu=Adhat nekem egy időpontot jövő kedden?|po=Czy mógłbyś/mogłabyś dać mi termin na najbliższy wtorek?|cns=你能为我安排下周二的预约吗？
3|Are you available on Thursday?|es=¿Está disponible el jueves?|fr=Êtes-vous disponible jeudi?|pt=Você está disponível na quinta-feira?|de=Haben Sie am Donnerstag Zeit?|tr=Perşembe günü müsait misiniz?|ar=هل أنت متاح يوم الخميس؟|vi=Bạn rảnh vào thứ Năm không?|hi=क्या आप गुरुवार को उपलब्ध हैं?|it=Sei disponibile giovedì?|nl=Bent u beschikbaar op donderdag?|id=Apakah Anda ada waktu pada hari Kamis?|ja=木曜日は都合がつきますか？|ru=Вы свободны в четверг?|ko=목요일에 괜찮으세요?|sv=Är du ledig på torsdag?|fi=Oletteko vapaa torstaina?|ro=Sunteți disponibil joi?|th=คุณว่างในวันพฤหัสบดีหรือไม่?|bn=আপনি কি বৃহস্পতিবার ফাঁকা?|ms=Adakah anda ada pada hari Khamis?|nb=Er du ledig på torsdag?|cs=Máte volno ve čtvrtek?|gr=Είστε διαθέσιμος την Πέμπτη;|da=Er du ledig på torsdag?|uk=Ви вільні у четвер?|hu=Ráérsz csütörtökön?|po=Czy jesteś dostępny/dostępna w czwartek?|cns=你周四有空吗？
4|Are you available next Friday?|es=¿Está disponible el próximo viernes?|fr=Êtes-vous disponible vendredi prochain?|pt=Você está disponível na próxima sexta-feira?|de=Sind Sie nächsten Freitag verfügbar?|tr=Gelecek Cuma günü müsait misiniz?|ar=هل أنت متاح يوم الجمعة القادم؟|vi=Bạn rảnh vào thứ Sáu tới không?|hi=क्या आप अगले शुक्रवार को फुर्सत में होंगे?|it=Sei disponibile il prossimo venerdì?|nl=Bent u beschikbaar volgende vrijdag?|id=Apakah Anda ada waktu Jumat depan?|ja=来週の金曜日は空いていますか？|ru=Вы свободны следующую пятницу?|ko=다음 주 금요일 괜찮으세요?|sv=Är du tillgänglig nästa fredag?|fi=Oletteko vapaa ensi perjantaina?|ro=Sunteți disponibil vinerea viitoare?|th=คุณว่างในวันศุกร์หน้าหรือไม่?|bn=আপনি কি পরের শুক্রবার ফাঁকা?|ms=Adakah anda ada pada hari Jumaat depan?|nb=Er du ledig neste fredag?|cs=Máte volno příští pátek?|gr=Είστε διαθέσιμος την επόμενη Παρασκευή;|da=Er du ledig næste fredag?|uk=Ви вільні наступну п'ятницю?|hu=Ráérsz jövő pénteken?|po=Czy jesteś dostępny/dostępna w przyszły piątek?|cns=你下周五有空吗？
5|Are you free on Sunday?|es=¿Está libre el domingo?|fr=Êtes-vous libre dimanche?|pt=Você está livre no domingo?|de=Haben Sie am Sonntag Zeit?|tr=Pazar günü boş musunuz?|ar=هل أنت شاغر يوم الأحد؟|vi=Bạn rảnh vào Chủ Nhật không?|hi=क्या आप रविवार को खाली हैं?|it=Sei libero domenica?|nl=Bent u vrij op zondag?|id=Apakah Anda kosong hari Minggu?|ja=日曜日は暇ですか？|ru=Вы свободны в воскресенье?|ko=일요일에 시간 괜찮으세요?|sv=Är du ledig på söndag?|fi=Oletteko vapaa sunnuntaina?|ro=Sunteți liber duminică?|th=คุณว่างในวันอาทิตย์หรือไม่?|bn=আপনি কি রবিবার ফাঁকা?|ms=Adakah anda kosong pada hari Ahad?|nb=Er du ledig på søndag?|cs=Máte volno v neděli?|gr=Είστε ελεύθερος την Κυριακή;|da=Er du fri på søndag?|uk=Ви вільні у неділю?|hu=Szabad vagy vasárnap?|po=Czy jesteś wolny/wolna w niedzielę?|cns=你周日有空吗？
6|Can we meet on Wednesday?|es=¿Podemos reunirnos el miércoles?|fr=Pouvons-nous nous rencontrer mercredi?|pt=Podemos nos encontrar na quarta-feira?|de=Können wir uns am Mittwoch treffen?|tr=Çarşamba günü buluşabilir miyiz?|ar=هل يمكننا اللقاء يوم الأربعاء؟|vi=Chúng ta có thể gặp nhau vào thứ Tư không?|hi=क्या हम बुधवार को मिल सकते हैं?|it=Possiamo incontrarci mercoledì?|nl=Kunnen we afspreken op woensdag?|id=Bisakah kita bertemu hari Rabu?|ja=水曜日に会うことはできますか？|ru=Можем встретиться в среду?|ko=수요일에 만날 수 있을까요?|sv=Kan vi träffas på onsdag?|fi=Voimmeko tavata keskiviikkona?|ro=Ne putem întâlni miercuri?|th=เราสามารถเจอกันในวันพุธได้หรือไม่?|bn=আমরা কি বুধবার দেখা করতে পারি?|ms=Boleh kita bertemu pada hari Rabu?|nb=Kan vi møtes på onsdag?|cs=Můžeme se sejít ve středu?|gr=Μπορούμε να συναντηθούμε την Τετάρτη;|da=Kan vi mødes på onsdag?|uk=Можемо зустрітися у середу?|hu=Találkozhatunk szerdán?|po=Czy możemy spotkać się w środę?|cns=我们可以周三见面吗？
7|Would next Monday be okay?|es=¿Estaría bien el próximo lunes?|fr=Lundi prochain serait-il acceptable?|pt=A próxima segunda-feira seria boa?|de=Wäre der kommende Montag in Ordnung?|tr=Gelecek Pazartesi uygun mu?|ar=هل يوم الاثنين القادم مناسب؟|vi=Thứ Hai tới có được không?|hi=अगला सोमवार ठीक होगा क्या?|it=Andrebbe bene il prossimo lunedì?|nl=Is volgende maandag goed?|id=Apakah Senin depan cocok?|ja=来週の月曜日は大丈夫ですか？|ru=Подойдет следующий понедельник?|ko=다음 주 월요일 괜찮을까요?|sv=Skulle nästa måndag passa?|fi=Kävisikö ensi maanantai?|ro=Ar fi bine lunea viitoare?|th=วันจันทร์หน้าสบายไหม?|bn=পরের সোমবার ঠিক থাকবে?|ms=Adakah hari Isnin depan sesuai?|nb=Ville neste mandag passet?|cs=Byl by v pořádku příští pondělí?|gr=Θα σας βολεύει την επόμενη Δευτέρα;|da=Ville næste mandag passe?|uk=Чи буде вам підходити наступний понеділок?|hu=Jövő hétfő megfelelne?|po=Czy przyszły poniedziałek byłby w porządku?|cns=下周一可以吗？
8|Would tomorrow morning be all right?|es=¿Estaría bien mañana por la mañana?|fr=Demain matin conviendrait-il?|pt=Amanhã de manhã estaria bom?|de=Wäre morgen Vormittag in Ordnung?|tr=Yarın sabah uygun olur mu?|ar=هل صباح الغد مناسب؟|vi=Ngày mai buổi sáng có được không?|hi=कल सुबह ठीक होगा क्या?|it=Andrebbe bene domani mattina?|nl=Is morgenochtend goed?|id=Apakah besok pagi bisa?|ja=明日の朝はよろしいですか？|ru=Подойдет завтра утром?|ko=내일 오전 괜찮을까요?|sv=Skulle imorgon bitti passa?|fi=Kävisikö huominen aamu?|ro=Ar fi bine mâine dimineața?|th=เช้าพรุ่งนี้สบายไหม?|bn=কাল সকালে ভাল থাকবে?|ms=Adakah esok pagi sesuai?|nb=Ville i morgen tidlig passet?|cs=Bylo by v pořádku zítra ráno?|gr=Θα σας βολεύει αύριο το πρωί;|da=Ville i morgen formiddag passe?|uk=Чи підходить вам завтра ранок?|hu=Jó lenne holnap reggel?|po=Czy jutro rano pasowałoby Ci?|cns=明天早上可以吗？
9|When can I talk to you?|es=¿Cuándo puedo hablar contigo?|fr=Quand puis-je vous parler?|pt=Quando posso falar com você?|de=Wann kann ich mit Ihnen sprechen?|tr=Ne zaman sizinle konuşabilirim?|ar=متى يمكنني التحدث معك؟|vi=Khi nào tôi có thể nói chuyện với bạn?|hi=मैं आपसे कब बात कर सकता हूँ?|it=Quando posso parlarti?|nl=Wanneer kan ik met u praten?|id=Kapan saya bisa berbicara dengan Anda?|ja=いつお話しできますか？|ru=Когда я могу с вами поговорить?|ko=언제 통화할 수 있을까요?|sv=När kan jag prata med dig?|fi=Milloin voin puhua kanssanne?|ro=Când pot vorbi cu dumneavoastră?|th=ฉันสามารถคุยกับคุณเมื่อไหร่?|bn=আমি আপনার সাথে কখন কথা বলতে পারি?|ms=Bila saya boleh bercakap dengan anda?|nb=Når kan jeg snakke med deg?|cs=Kdy můžu s vámi mluvit?|gr=Πότε μπορώ να μιλήσω μαζί σας;|da=Hvornår kan jeg tale med dig?|uk=Коли я можу з вами поговорити?|hu=Mikor beszélhetek veled?|po=Kiedy mogę z tobą rozmawiać?|cns=我什么时候可以和你说话？
10|Can we meet next Monday?|es=¿Podemos reunirnos el próximo lunes?|fr=Pouvons-nous nous rencontrer lundi prochain?|pt=Podemos nos encontrar na próxima segunda-feira?|de=Können wir uns nächsten Montag treffen?|tr=Gelecek Pazartesi buluşabilir miyiz?|ar=هل يمكننا اللقاء يوم الاثنين القادم؟|vi=Chúng ta có thể gặp nhau vào thứ Hai tới không?|hi=क्या हम अगले सोमवार को मिल सकते हैं?|it=Possiamo incontrarci il prossimo lunedì?|nl=Kunnen we volgende maandag afspreken?|id=Bisakah kita bertemu Senin depan?|ja=来週の月曜日に会えますか？|ru=Можем встретиться следующий понедельник?|ko=다음 주 월요일에 만날 수 있을까요?|sv=Kan vi träffas nästa måndag?|fi=Voimmeko tavata ensi maanantaina?|ro=Ne putem întâlni lunea viitoare?|th=เราสามารถเจอกันในวันจันทร์หน้าได้ไหม?|bn=আমরা কি পরের সোমবার দেখা করতে পারি?|ms=Boleh kita bertemu pada hari Isnin depan?|nb=Kan vi møtes neste mandag?|cs=Můžeme se sejít příští pondělí?|gr=Μπορούμε να συναντηθούμε την επόμενη Δευτέρα;|da=Kan vi mødes næste mandag?|uk=Можемо зустрітися наступного понеділка?|hu=Találkozhatunk jövő hétfőn?|po=Czy możemy spotkać się w przyszły poniedziałek?|cns=我们可以下周一见面吗？
11|Do you have any time available this week?|es=¿Tiene algún tiempo disponible esta semana?|fr=Avez-vous du temps disponible cette semaine?|pt=Você tem algum horário disponível esta semana?|de=Haben Sie diese Woche noch Zeit?|tr=Bu hafta müsait bir zamanınız var mı?|ar=هل لديك وقت متاح هذا الأسبوع؟|vi=Bạn có thời gian rảnh tuần này không?|hi=क्या आपके पास इस हफ्ते का कोई समय है?|it=Hai del tempo libero questa settimana?|nl=Heeft u deze week nog tijd beschikbaar?|id=Apakah Anda memiliki waktu kosong minggu ini?|ja=今週、空いている時間はありますか？|ru=У вас есть свободное время на этой неделе?|ko=이번 주에 시간 괜찮으세요?|sv=Har du någon ledig tid den här veckan?|fi=Onko teillä aikaa tällä viikolla?|ro=Aveți timp disponibil săptămâna asta?|th=คุณมีเวลาว่างในสัปดาห์นี้ไหม?|bn=আপনি কি এই সপ্তাহে কোন সময় ফাঁকা?|ms=Ada masa kosong minggu ini?|nb=Har du tid tilgjengelig denne uken?|cs=Máte tento týden nějaký volný čas?|gr=Έχετε κενό αυτή την εβδομάδα;|da=Har du tid til rådighed i denne uge?|uk=У вас є вільний час на цьому тижні?|hu=Van szabad időpontod ezen a héten?|po=Czy masz jakiś wolny termin w tym tygodniu?|cns=你这周有空的时间吗？
// new
12|Could we meet next Tuesday at 3 pm?|es=¿Podríamos reunirnos el próximo martes a las 3 pm?|fr=Pourrions-nous nous rencontrer mardi prochain à 15h?|pt=Poderíamos nos encontrar na próxima terça-feira às 15h?|de=Könnten wir uns nächsten Dienstag um 15 Uhr treffen?|tr=Gelecek Salı günü saat 3'te buluşabilir miyiz?|ar=هل يمكننا اللقاء يوم الثلاثاء القادم في الساعة 3 مساءً؟|vi=Chúng ta có thể gặp nhau vào thứ Ba tới lúc 3 giờ chiều được không?|hi=क्या हम अगले मंगलवार को दोपहर 3 बजे मिल सकते हैं?|it=Potremmo incontrarci il prossimo martedì alle 15?|nl=Kunnen we volgende dinsdag om 3 uur afspreken?|id=Bisakah kita bertemu Selasa depan jam 3 sore?|ja=来週の火曜日の午後3時に会えますか？|ru=Можем встретиться в следующий вторник в 3 часа дня?|ko=다음 주 화요일 오후 3시에 만날 수 있을까요?|sv=Kan vi träffas nästa tisdag kl. 15?|fi=Voimmeko tavata ensi tiistaina klo 15?|ro=Ne putem întâlni marțea viitoare la ora 3?|th=เราสามารถเจอกันในวันอังคารหน้าเวลา 3 โมงได้ไหม?|bn=আমরা কি পরের মঙ্গলবার দুপুর ৩টায় দেখা করতে পারি?|ms=Boleh kita bertemu pada hari Selasa depan jam 3 petang?|nb=Kan vi møtes neste tirsdag kl. 15?|cs=Můžeme se sejít příští úterý v 15:00?|gr=Μπορούμε να συναντηθούμε την επόμενη Τρίτη στις 3 το απόγευμα;|da=Kunne vi mødes næste tirsdag kl. 15?|uk=Можемо зустрітися наступного вівторка о 15:00?|hu=Találkozhatnánk jövő kedden 15 órakor?|po=Czy moglibyśmy spotkać się w przyszły wtorek o godzinie 15:00?|cns=我们可以下周二下午3点见面吗？
13|Is Monday at 10 am fine for you?|es=¿Le viene bien el lunes a las 10 am?|fr=Lundi à 10h vous convient-il?|pt=Segunda-feira às 10h é bom para você?|de=Ist Montag um 10 Uhr für Sie in Ordnung?|tr=Pazartesi saat 10 sizin için uygun mu?|ar=هل يوم الاثنين في الساعة 10 صباحًا مناسب لك؟|vi=Thứ Hai lúc 10 giờ sáng có được không?|hi=सोमवार सुबह 10 बजे आपके लिए ठीक है क्या?|it=Va bene per te lunedì alle 10?|nl=Is maandag om 10 uur goed voor u?|id=Apakah Senin jam 10 pagi cocok untuk Anda?|ja=月曜日の午前10時は大丈夫ですか？|ru=Вам подойдет понедельник в 10 утра?|ko=월요일 오전 10시 괜찮으세요?|sv=Passar måndag kl. 10 för dig?|fi=Kävisikö maanantaina klo 10 teille?|ro=E bine pentru dumneavoastră luni la ora 10?|th=วันจันทร์เวลา 10 โมงเช้าสบายหรือไม่ครับ/ค่ะ?|bn=সোমবার সকাল ১০টা আপনার জন্য ঠিক আছে?|ms=Adakah hari Isnin jam 10 pagi sesuai untuk anda?|nb=Passer mandag kl. 10 for deg?|cs=Je pro vás v pořádku pondělí v 10:00?|gr=Σας βολεύει τη Δευτέρα στις 10 το πρωί;|da=Passer mandag kl. 10 for dig?|uk=Чи підходить вам понеділок о 10 ранку?|hu=Megfelelő lenne számodra hétfőn 10 órakor?|po=Czy poniedziałek o godzinie 10:00 jest dla Ciebie odpowiedni?|cns=周一上午10点对你来说可以吗？
14|Can I book an appointment for tomorrow?|es=¿Puedo reservar una cita para mañana?|fr=Puis-je prendre rendez-vous pour demain?|pt=Posso marcar uma consulta para amanhã?|de=Kann ich einen Termin für morgen buchen?|tr=Yarın için bir randevu alabilir miyim?|ar=هل يمكنني حجز موعد للغد؟|vi=Tôi có thể đặt lịch hẹn cho ngày mai được không?|hi=क्या मैं कल की एक नियुक्ति बुक कर सकता हूँ?|it=Posso prenotare un appuntamento per domani?|nl=Kan ik een afspraak maken voor morgen?|id=Bisakah saya membuat janji untuk besok?|ja=明日の予約を取ることはできますか？|ru=Могу я записаться на завтра?|ko=내일 예약할 수 있을까요?|sv=Kan jag boka en tid för imorgon?|fi=Voinko varata ajan huomiseksi?|ro=Pot face o programare pentru mâine?|th=ฉันสามารถจองนัดพรุ่งนี้ได้ไหม?|bn=আমি কি কালের জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করতে পারি?|ms=Boleh saya buat temu janji untuk esok?|nb=Kan jeg bestille en time for i morgen?|cs=Můžu si rezervovat schůzku na zítra?|gr=Μπορώ να κλείσω ραντεβού για αύριο;|da=Kan jeg booke en tid til i morgen?|uk=Можу записатися на завтра?|hu=Foglalhatok időpontot holnapra?|po=Czy mogę umówić się na jutro?|cns=我可以预约明天的时间吗？
15|What's the best time to meet with you?|es=¿Cuál es el mejor momento para reunirme contigo?|fr=Quel est le meilleur moment pour vous rencontrer?|pt=Qual é o melhor horário para te encontrar?|de=Wann passt es Ihnen am besten?|tr=Sizinle buluşmak için en uygun zaman ne zaman?|ar=ما هو أفضل وقت للقائك؟|vi=Thời gian tốt nhất để gặp bạn là khi nào?|hi=आपसे मिलने का सबसे अच्छा समय क्या है?|it=Qual è il momento migliore per incontrarti?|nl=Wat is de beste tijd om met u af te spreken?|id=Kapan waktu terbaik untuk bertemu dengan Anda?|ja=あなたと会うのに最適な時間は何時ですか？|ru=Какое время вам наилучшим образом подходит для встречи?|ko=언제가 만나기에 가장 좋을까요?|sv=Vilken tid passar bäst för ett möte med dig?|fi=Mikä on paras aika tavata kanssanne?|ro=Care e cel mai bun moment să ne întâlnim?|th=เวลาไหนดีที่สุดที่จะเจอคุณ?|bn=আপনার সাথে দেখা করার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত সময়টি কোনটি?|ms=Bila masa terbaik untuk bertemu dengan anda?|nb=Hva er beste tidspunkt for å møte deg?|cs=Kdy vám to nejvíc vyhovuje?|gr=Ποια είναι η καλύτερη ώρα για να συναντηθούμε;|da=Hvornår passer det bedst for dig at mødes?|uk=Коли вам найкраще зустрітися?|hu=Mikor lenne a legjobb találkoznunk?|po=O której najdogodniej byłoby się z tobą spotkać?|cns=和你见面的最佳时间是什么时候？
16|Sorry for the inconvenience, can we change the time?|es=Lo siento por las molestias, ¿podemos cambiar la hora?|fr=Désolé pour le dérangement, pouvons-nous changer l'heure?|pt=Desculpe pelo incômodo, podemos mudar o horário?|de=Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, können wir die Uhrzeit ändern?|tr=Rahatsızlık için özür dilerim, zamanı değiştirebilir miyiz?|ar=آسف على الإزعاج، هل يمكننا تغيير الموعد؟|vi=Xin lỗi vì sự bất tiện, chúng ta có thể thay đổi thời gian không?|hi=मैं खेद हूँ, क्या हम समय बदल सकते हैं?|it=Scusa per l'inconveniente, possiamo cambiare l'orario?|nl=Sorry voor het ongemak, kunnen we de tijd veranderen?|id=Maaf atas ketidaknyamanannya, bisakah kita mengganti waktunya?|ja=ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、時間を変更してもよろしいですか？|ru=Извините за неудобства, можем мы изменить время?|ko=불편을 끼쳐 드려 죄송한데, 시간을 변경할 수 있을까요?|sv=Ledsen för besväret, kan vi ändra tiden?|fi=Pahoittelut, voimmeko muuttaa aikaa?|ro=Îmi pare rău pentru inconvenient, putem schimba ora?|th=ขอโทษที่ทำให้ไม่สะดวก, เราสามารถเปลี่ยนเวลาได้ไหม?|bn=অসুবিধা জন্য দুঃখিত, আমরা কি সময় পরিবর্তন করতে পারি?|ms=Maaf atas kesulitan, boleh kita tukar masa?|nb=Beklager uleiligheten, kan vi endre tidspunktet?|cs=Omlouvám se za komplikace, můžeme změnit čas?|gr=Συγγνώμη για την ταλαιπωρία, μπορούμε να αλλάξουμε την ώρα;|da=Beklager ulejligheden, kan vi ændre tidspunktet?|uk=Вибачте за незручності, можемо змінити час?|hu=Elnézést a kényelmetlenségért, megváltoztathatjuk az időpontot?|po=Przepraszam za niedogodności, czy możemy zmienić termin?|cns=很抱歉给你带来不便，我们可以改时间吗？
17|Can we meet earlier than planned?|es=¿Podemos reunirnos antes de lo previsto?|fr=Pouvons-nous nous rencontrer plus tôt que prévu?|pt=Podemos nos encontrar mais cedo do que o planejado?|de=Können wir uns früher treffen als geplant?|tr=Planlandığından daha erken buluşabilir miyiz?|ar=هل يمكننا اللقاء قبل الموعد المخطط؟|vi=Chúng ta có thể gặp nhau sớm hơn dự định không?|hi=क्या हम तय वक्त से पहले मिल सकते हैं?|it=Possiamo incontrarci prima del previsto?|nl=Kunnen we eerder afspreken dan gepland?|id=Bisakah kita bertemu lebih awal dari yang direncanakan?|ja=予定より早く会うことはできますか？|ru=Можем встретиться раньше запланированного?|ko=예정보다 조금 더 일찍 만날 수 있을까요?|sv=Kan vi träffas tidigare än planerat?|fi=Voimmeko tavata aiemmin kuin suunniteltu?|ro=Putem să ne întâlnim mai devreme decât era planificat?|th=เราสามารถเจอกันก่อนกำหนดได้ไหม?|bn=আমরা কি নির্ধারিত সময়ের চেয়ে আগে দেখা করতে পারি?|ms=Boleh kita bertemu lebih awal daripada yang dirancang?|nb=Kan vi møtes tidligere enn planlagt?|cs=Můžeme se setkat dříve než bylo plánováno?|gr=Μπορούμε να συναντηθούμε νωρίτερα από ό,τι είχαμε προγραμματίσει;|da=Kan vi mødes tidligere end planlagt?|uk=Можемо зустрітися раніше, ніж планувалося?|hu=Találkozhatunk korábban, mint terveztük?|po=Czy możemy spotkać się wcześniej niż planowaliśmy?|cns=我们可以提前见面吗？
18|Could we possibly meet later in the day?|es=¿Podríamos reunirnos más tarde en el día?|fr=Pourrions-nous éventuellement nous rencontrer plus tard dans la journée?|pt=Poderíamos possivelmente nos encontrar mais tarde no dia?|de=Könnten wir uns eventuell später am Tag treffen?|tr=Günün ilerleyen saatlerinde buluşabilir miyiz?|ar=هل يمكن أن نلتقي لاحقًا في نفس اليوم؟|vi=Chúng ta có thể gặp nhau vào buổi chiều được không?|hi=क्या हम दिन के बाद में मिल सकते हैं?|it=Potremmo incontrarci più tardi durante la giornata?|nl=Zouden we mogelijk later op de dag kunnen afspreken?|id=Apakah kita bisa bertemu lebih larut hari ini?|ja=その日の後で会うことはできますか？|ru=Можем ли мы встретиться позже в течение дня?|ko=나중에 만날 수 있을까요?|sv=Skulle vi kunna träffas senare under dagen?|fi=Voisimmeko mahdollisesti tavata myöhemmin päivällä?|ro=Ar fi posibil să ne întâlnim mai târziu în zi?|th=เราสามารถเจอกันช่วงสายๆได้ไหม?|bn=আমরা কি দিনের পরবর্তী সময়ে দেখা করতে পারি?|ms=Boleh kita bertemu lebih lewat pada hari itu?|nb=Kan vi muligens møtes senere på dagen?|cs=Můžeme se setkat později v průběhu dne?|gr=Θα μπορούσαμε να συναντηθούμε αργότερα μέσα στην ημέρα;|da=Kunne vi eventuelt mødes senere på dagen?|uk=Можливо, зустрітися трохи пізніше сьогодні?|hu=Találkozhatnánk később a napon?|po=Czy moglibyśmy się spotkać później tego dnia?|cns=我们可以在当天晚些时候见面吗？
19|Would next Saturday work for you?|es=¿Te vendría bien el próximo sábado?|fr=Le samedi prochain vous conviendrait-il?|pt=O próximo sábado seria bom para você?|de=Wäre der kommende Samstag für Sie in Ordnung?|tr=Gelecek Cumartesi sizin için uygun mu?|ar=هل يوم السبت القادم مناسب لك؟|vi=Thứ Bảy tới có được không?|hi=अगला शनिवार आपके लिए ठीक होगा क्या?|it=Andrebbe bene il prossimo sabato?|nl=Zou volgende zaterdag voor u schikken?|id=Apakah Sabtu depan cocok untuk Anda?|ja=来週の土曜日は都合がいいですか？|ru=Вам подойдет следующая суббота?|ko=다음 주 토요일 괜찮으세요?|sv=Skulle nästa lördag fungera för dig?|fi=Kävisikö ensi lauantai sinulle?|ro=Viitoarea sâmbătă ar fi potrivită pentru dumneavoastră?|th=วันเสาร์หน้าสบายหรือไม่ครับ/ค่ะ?|bn=পরের শনিবার আপনার জন্য কাজ করবে?|ms=Adakah hari Sabtu depan sesuai untuk anda?|nb=Ville neste lørdag passet for deg?|cs=Vyhovovala by vám příští sobota?|gr=Σας βολεύει το επόμενο Σάββατο;|da=Ville næste lørdag passe for dig?|uk=Чи підійде вам наступна субота?|hu=Megfelelő lenne a jövő szombat?|po=Czy przyszła sobota by Ci pasowała?|cns=下周六对你来说可以吗？
Accepting
20|I’ll be there at that time.|es=Estaré allí a esa hora.|fr=Je serai là à cette heure.|pt=Estarei lá nesse horário.|de=Ich werde zu dieser Zeit da sein.|tr=O zaman orada olacağım.|ar=سأكون هناك في ذلك الوقت.|vi=Tôi sẽ đến đó vào thời gian đó.|hi=मैं उस समय वहाँ होऊंगा।|it=Sarò lì a quell'ora.|nl=Ik zal er dan zijn.|id=Saya akan ada di sana pada waktunya.|ja=その時間に行きます。|ru=Я буду там в это время.|ko=그 시간에 갈게요.|sv=Jag kommer att vara där vid den tiden.|fi=Olen siellä silloin.|ro=Voi fi acolo la ora aceea.|th=ฉันจะไปถึงตรงเวลานั้น|bn=আমি ওই সময়ে সেখানে থাকব।|ms=Saya akan ada pada masa itu.|nb=Jeg vil være der til den tiden.|cs=Budu tam v ten čas.|gr=Θα είμαι εκεί την ώρα εκείνη.|da=Jeg vil være der på det tidspunkt.|uk=Я буду там у зазначений час.|hu=Akkor ott leszek.|po=Będę tam o tej porze.|cns=我会准时到。
21|OK. I’ll come.|es=De acuerdo. Vendré.|fr=D'accord. Je viendrai.|pt=Ok. Eu vou.|de=OK. Ich komme.|tr=Tamam. Geleceğim.|ar=حسنًا، سأأتي.|vi=OK. Tôi sẽ đến.|hi=ठीक है। मैं आऊंगा।|it=OK. Verrò.|nl=OK. Ik kom.|id=Oke. Saya akan datang.|ja=了解です。行きます。|ru=Хорошо. Я приду.|ko=알겠습니다. 갈게요.|sv=OK. Jag kommer.|fi=OK. Tulen.|ro=OK. Vin.|th=โอเค ฉันจะมา|bn=ঠিক আছে। আমি আসব।|ms=OK. Saya akan datang.|nb=OK. Jeg kommer.|cs=Dobře. Přijdu.|gr=Εντάξει. Θα έρθω.|da=OK. Jeg kommer.|uk=Добре. Я прийду.|hu=OK. Megyek.|po=OK, przyjdę.|cns=好的，我会过去。
22|Yes, Monday is fine.|es=Sí, el lunes está bien.|fr=Oui, lundi ça me va.|pt=Sim, segunda-feira está bom.|de=Ja, Montag passt.|tr=Evet, Pazartesi uygun.|ar=نعم، يوم الاثنين مناسب.|vi=Có, thứ Hai là được.|hi=हाँ, सोमवार ठीक है।|it=Sì, lunedì va bene.|nl=Ja, maandag is goed.|id=Ya, Senin cocok.|ja=はい、月曜日は大丈夫です。|ru=Да, понедельник подходит.|ko=네, 월요일 괜찮아요.|sv=Ja, måndag passar.|fi=Kyllä, maanantai käy.|ro=Da, luni e bine.|th=ใช่ วันจันทร์สบาย|bn=হ্যাঁ, সোমবার ঠিক আছে।|ms=Ya, Isnin adalah baik.|nb=Ja, mandag passer.|cs=Ano, pondělí je v pořádku.|gr=Ναι, η Δευτέρα με βολεύει.|da=Ja, mandag passer fint.|uk=Так, понеділок підходить.|hu=Igen, hétfő megfelelő.|po=Tak, poniedziałek pasuje.|cns=是的，周一可以。
23|Wednesday suits me.|es=El miércoles me viene bien.|fr=Mercredi me convient.|pt=Quarta-feira me convém.|de=Mittwoch passt mir.|tr=Çarşamba bana uygun.|ar=الأربعاء يناسبني.|vi=Thứ Tư phù hợp với tôi.|hi=बुधवार मुझे ठीक है।|it=Mercoledì mi va bene.|nl=Woensdag schikt mij.|id=Rabu cocok untuk saya.|ja=水曜日は都合がいいです。|ru=Среда мне подходит.|ko=수요일 괜찮아요.|sv=Onsdag passar mig.|fi=Keskiviikko sopii minulle.|ro=Miercuri mi se potrivește.|th=วันพุธเหมาะกับฉัน|bn=বুধবার আমার জন্য উপযুক্ত।|ms=Rabu sesuai untuk saya.|nb=Onsdag passer for meg.|cs=Středa mi vyhovuje.|gr=Την Τετάρτη με βολεύει.|da=Onsdag passer mig.|uk=Середа мені підходить.|hu=Szerda nekem megfelel.|po=Środa mi pasuje.|cns=周三对我来说合适。
24|Sunday would be perfect.|es=El domingo sería perfecto.|fr=Dimanche serait parfait.|pt=Domingo seria perfeito.|de=Sonntag wäre perfekt.|tr=Pazar mükemmel olurdu.|ar=الأحد سيكون مثاليًا.|vi=Chủ Nhật sẽ là lý tưởng.|hi=रविवार पूरी तरह ठीक होगा।|it=Domenica sarebbe perfetto.|nl=Zondag zou perfect zijn.|id=Minggu akan sempurna.|ja=日曜日は完璧です。|ru=Воскресенье было бы идеально.|ko=일요일 딱 좋아요.|sv=Söndag vore perfekt.|fi=Sunnuntai olisi täydellinen.|ro=Duminică ar fi perfect.|th=วันอาทิตย์จะเป็นวันที่ดีที่สุด|bn=রবিবার উপযুক্ত হবে।|ms=Ahad akan menjadi sempurna.|nb=Søndag ville vært perfekt.|cs=Neděle by byla perfektní.|gr=Η Κυριακή θα ήταν τέλεια.|da=Søndag ville være perfekt.|uk=Неділя була б ідеальною.|hu=Vasárnap tökéletes lenne.|po=Niedziela byłaby idealna.|cns=周日会很完美。
// new
25|I am available on Friday morning.|es=Estoy disponible el viernes por la mañana.|fr=Je suis disponible vendredi matin.|pt=Estou disponível na sexta-feira pela manhã.|de=Ich habe am Freitagvormittag Zeit.|tr=Cuma sabahı müsaitim.|ar=أنا متاح صباح الجمعة.|vi=Tôi rảnh vào sáng thứ Sáu.|hi=मैं शुक्रवार की सुबह उपलब्ध हूं।|it=Sono disponibile venerdì mattina.|nl=Ik ben beschikbaar op vrijdagochtend.|id=Saya ada waktu Jumat pagi.|ja=金曜日の朝は空いています。|ru=Я свободен в пятницу утром.|ko=금요일 오전에 시간 괜찮아요.|sv=Jag är tillgänglig på fredag morgon.|fi=Olen vapaa perjantaina aamulla.|ro=Sunt disponibil vineri dimineața.|th=ฉันว่างในวันศุกร์เช้า|bn=আমি শুক্রবার সকালে ফাঁকা।|ms=Saya ada pada hari Jumaat pagi.|nb=Jeg er ledig fredag morgen.|cs=Mám volno v pátek ráno.|gr=Είμαι διαθέσιμος την Παρασκευή το πρωί.|da=Jeg er ledig fredag formiddag.|uk=Я вільний у п'ятницю ранку.|hu=Péntek reggel ráérek.|po=Jestem dostępny/dostępna w piątek rano.|cns=我周五早上有空。
26|I'll see you at the coffee shop at 4 pm.|es=Nos vemos en la cafetería a las 4 pm.|fr=Je vous verrai au café à 16h.|pt=Te vejo na cafeteria às 16h.|de=Ich treffe Sie um 16 Uhr im Café.|tr=Saat 4'te kahve dükkanında görüşürüz.|ar=سأراك في مقهى القهوة في الساعة 4 مساءً.|vi=Tôi sẽ gặp bạn ở quán cà phê lúc 4 giờ chiều.|hi=मैं आपसे चाय की दुकान पर शाम 4 बजे मिलूंगा।|it=Ci vediamo al bar alle 16.|nl=Ik zie je om 4 uur in het koffiehuis.|id=Sampai jumpa di kedai kopi jam 4 sore.|ja=午後4時にコーヒーショップでお会いしましょう。|ru=Встретимся в кофейне в 4 часа.|ko=오후 4시에 커피숍에서 봐요.|sv=Vi ses på kaféet kl. 16.|fi=Näen sinut kahvilassa klo 16.|ro=Ne vedem la cafenea la ora 4.|th=ฉันจะเจอคุณที่ร้านกาแฟเวลา 4 โมง|bn=আমি আপনাকে দুপুর ৪টায় কফি শপে দেখব।|ms=Saya akan jumpa anda di kedai kopi jam 4 petang.|nb=Vi sees på kaféen kl. 16.|cs=Uvidíme se v kavárně v 16:00.|gr=Θα σε δω στο καφενείο στις 4 το απόγευμα.|da=Vi ses i kaffebaren kl. 16.|uk=Зустрінемося в кав'ярні о 16:00.|hu=Találkozunk a kávézóban 16 órakor.|po=Do zobaczenia w kawiarni o godzinie 16:00.|cns=我会在下午4点在咖啡店见你。
27|Let's confirm the meeting for 2 pm.|es=Confirmemos la reunión para las 2 pm.|fr=Confirmons la réunion pour 14h.|pt=Vamos confirmar a reunião para as 14h.|de=Bestätigen wir das Treffen für 14 Uhr.|tr=Görüşmeyi saat 2 için onaylayalım.|ar=لنؤكد الاجتماع في الساعة 2 مساءً.|vi=Hãy xác nhận cuộc họp lúc 2 giờ chiều.|hi=चलो मिलन समारोह की 2 बजे की पुष्टि करें।|it=Confermiamo l'incontro per le 14.|nl=Laten we de vergadering bevestigen voor 2 uur 's middags.|id=Mari konfirmasi pertemuan untuk jam 2 siang.|ja=午後2時に会うことを確定しましょう。|ru=Давайте подтвердим встречу на 2 часа дня.|ko=오후 2시로 회의 확정하죠.|sv=Låt oss bekräfta mötet till kl. 14.|fi=Vahvistetaan tapaaminen klo 14.|ro=Să confirmăm întâlnirea pentru ora 2.|th=เรายืนยันการประชุมเวลา 2 โมง|bn=আমরা দুপুর ২টার জন্য সভা নিশ্চিত করি।|ms=Jom sahkan temu janji pada jam 2 petang.|nb=La oss bekrefte møtet for kl. 14.|cs=Potvrzujeme schůzku na 14:00.|gr=Ας επιβεβαιώσουμε τη συνάντηση για τις 2 το μεσημέρι.|da=Lad os bekræfte mødet til kl. 14.|uk=Давайте підтвердимо зустріч на 14:00.|hu=Erősítsük meg a találkozót 14 órára.|po=Potwierdzmy spotkanie na godzinę 14:00.|cns=我们确认下午2点的会议。
28|I would like to make a reservation for two.|es=Me gustaría hacer una reserva para dos.|fr=Je voudrais faire une réservation pour deux.|pt=Gostaria de fazer uma reserva para dois.|de=Ich möchte eine Reservierung für zwei Personen vornehmen.|tr=İki kişilik rezervasyon yapmak istiyorum.|ar=أود حجز مكان لشخصين.|vi=Tôi muốn đặt chỗ cho hai người.|hi=मैं दो लोगों के लिए आरक्षण करना चाहता हूं।|it=Vorrei fare una prenotazione per due.|nl=Ik wil graag een reservering maken voor twee personen.|id=Saya ingin membuat reservasi untuk dua orang.|ja=2名の予約をしたいのですが。|ru=Я бы хотел сделать бронь на двоих.|ko=두 명 예약하고 싶어요.|sv=Jag skulle vilja boka för två personer.|fi=Haluaisin tehdä varauksen kahdelle.|ro=Aș dori să fac o rezervare pentru doi.|th=ฉันอยากจะจองสำหรับสองคน|bn=আমি দুইজনের জন্য সংরক্ষণ করতে চাই।|ms=Saya ingin membuat tempahan untuk dua orang.|nb=Jeg vil gjerne reservere for to.|cs=Rád bych udělal rezervaci pro dva.|gr=Θα ήθελα να κάνω μια κράτηση για δύο.|da=Jeg vil gerne reservere til to.|uk=Я хочу зробити бронювання на двох.|hu=Szeretnék foglalni kettő főre.|po=Chciałbym/chciałabym zarezerwować stolik dla dwóch osób.|cns=我想为两人预订。
29|Your appointment is confirmed for 5 pm on Tuesday.|es=Su cita está confirmada para las 5 pm del martes.|fr=Votre rendez-vous est confirmé pour mardi à 17h.|pt=Sua consulta está confirmada para as 17h na terça-feira.|de=Ihr Termin ist für Dienstag um 17 Uhr bestätigt.|tr=Randevunuz Salı günü saat 5 için onaylandı.|ar=تم تأكيد موعدك في الساعة 5 مساءً يوم الثلاثاء.|vi=Cuộc hẹn của bạn đã được xác nhận lúc 5 giờ chiều thứ Ba.|hi=आपकी मंगलवार को शाम 5 बजे की नियुक्ति की पुष्टि हो गई है।|it=Il tuo appuntamento è confermato per le 17 di martedì.|nl=Uw afspraak is bevestigd voor 5 uur op dinsdag.|id=Janji Anda dikonfirmasi untuk Selasa jam 5 sore.|ja=火曜日の午後5時に予約を確認しました。|ru=Ваша встреча подтверждена на 5 часов вечера во вторник.|ko=화요일 오후 5시로 예약이 확정되었습니다.|sv=Din tid är bekräftad till kl. 17 på tisdag.|fi=Aikasi on vahvistettu tiistaiksi klo 17.|ro=Programarea dumneavoastră este confirmată pentru marți la ora 5.|th=นัดของคุณได้รับการยืนยันเวลา 5 โมงในวันอังคาร|bn=আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টটি মঙ্গলবার বিকেল ৫টার জন্য নিশ্চিত হয়েছে।|ms=Temu janji anda disahkan pada jam 5 petang pada hari Selasa.|nb=Avtalen din er bekreftet til kl. 17 på tirsdag.|cs=Vaše schůzka je potvrzena na úterý v 17:00.|gr=Το ραντεβού σας επιβεβαιώνεται για τις 5 το απόγευμα την Τρίτη.|da=Din tid er bekræftet til kl. 17 på tirsdag.|uk=Ваша зустріч підтверджена на 17:00 у вівторок.|hu=Az ön időpontja megerősítve kedden 17 órára.|po=Twoja wizyta jest potwierdzona na godzinę 17:00 we wtorek.|cns=你周二下午5点的预约已确认。
30|Please arrive 10 minutes early for your appointment.|es=Por favor, llegue 10 minutos antes de su cita.|fr=Veuillez arriver 10 minutes en avance pour votre rendez-vous.|pt=Por favor, chegue 10 minutos antes da sua consulta.|de=Bitte kommen Sie 10 Minuten vor Ihrem Termin.|tr=Lütfen randevunuz için 10 dakika erken gelin.|ar=يرجى الوصول قبل موعدك بعشر دقائق.|vi=Vui lòng đến trước 10 phút cho cuộc hẹn của bạn.|hi=कृपया अपनी नियुक्ति के लिए 10 मिनट पहले पहुंच जाएं।|it=Arrivi per favore 10 minuti prima del tuo appuntamento.|nl=Kom alstublieft 10 minuten eerder voor uw afspraak.|id=Mohon datang 10 menit lebih awal untuk janji Anda.|ja=予約の10分前に到着してください。|ru=Пожалуйста, приходите на 10 минут раньше на вашу встречу.|ko=예약 시간 10분 전에 도착해 주세요.|sv=Vänligen kom 10 minuter tidigt till ditt möte.|fi=Ole hyvä ja saavu 10 minuuttia ennen varaustasi.|ro=Vă rugăm să ajungeți cu 10 minute înainte de programare.|th=โปรดมาถึงก่อนเวลานัด 10 นาที|bn=দয়া করে আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য ১০ মিনিট আগে উপস্থিত হন।|ms=Sila datang 10 minit lebih awal untuk temu janji anda.|nb=Vær så snill å komme 10 minutter før avtalen din.|cs=Prosím, přijďte na schůzku o 10 minut dříve.|gr=Παρακαλώ έλθετε 10 λεπτά νωρίτερα για το ραντεβού σας.|da=Mød venligst op 10 minutter før din aftale.|uk=Будь ласка, приходьте на 10 хвилин раніше до зазначеного часу.|hu=Kérjük, érkezzen 10 perccel korábban az időponthoz.|po=Proszę przybyć 10 minut wcześniej na spotkanie.|cns=请提前10分钟到达您的预约时间。
Rejecting
31|I’m afraid I can’t on Tuesday.|es=Me temo que no puedo el martes.|fr=Je crains de ne pas pouvoir mardi.|pt=Tenho medo de que não posso na terça-feira.|de=Ich fürchte, am Dienstag geht es nicht.|tr=Maalesef Salı günü yapamam.|ar=آسف، لا يمكنني يوم الثلاثاء.|vi=Tôi e là tôi không thể vào thứ Ba.|hi=मुझे खेद है, मैं मंगलवार को नहीं कर सकता।|it=Temo di non poter martedì.|nl=Ik ben bang dat ik dinsdag niet kan.|id=Saya takut saya tidak bisa pada hari Selasa.|ja=火曜日は無理です。|ru=Боюсь, во вторник я не смогу.|ko=화요일에는 안 될 거 같아요.|sv=Jag är rädd att jag inte kan på tisdag.|fi=Pelkään, etten voi tiistaina.|ro=Îmi pare rău, nu pot marți.|th=ฉันขออภัย ฉันทำไม่ได้ในวันอังคาร|bn=মঙ্গলবার আমি পারব না, ভয় পাচ্ছি।|ms=Saya tak boleh pada hari Selasa.|nb=Beklager, jeg kan ikke på tirsdag.|cs=Bohužel v úterý nemohu.|gr=Φοβάμαι πως δεν μπορώ την Τρίτη.|da=Jeg er bange for, at jeg ikke kan på tirsdag.|uk=Боюсь, у вівторок я не можу.|hu=Attól tartok, kedden nem tudok.|po=Obawiam się, że we wtorek mi nie pasuje.|cns=恐怕我周二不行。
32|I’m sorry, I can’t on next Thursday.|es=Lo siento, no puedo el próximo jueves.|fr=Je suis désolé, je ne peux pas jeudi prochain.|pt=Desculpe, eu não posso na próxima quinta-feira.|de=Es tut mir leid, nächsten Donnerstag kann ich nicht.|tr=Üzgünüm, gelecek Perşembe günü yapamam.|ar=آسف، لا يمكنني يوم الخميس القادم.|vi=Xin lỗi, tôi không thể vào thứ Năm tới.|hi=मुझे खेद है, मैं अगले गुरुवार को नहीं कर सकता।|it=Mi dispiace, non posso il prossimo giovedì.|nl=Het spijt me, ik kan volgende donderdag niet.|id=Maaf, saya tidak bisa pada Kamis depan.|ja=来週の木曜日は無理です、ごめんなさい。|ru=Извините, в следующий четверг я не смогу.|ko=다음 주 목요일에는 안 될 거 같아요.|sv=Tyvärr, jag kan inte nästa torsdag.|fi=Olen pahoillani, en voi ensi torstaina.|ro=Îmi pare rău, nu pot joia viitoare.|th=ขอโทษ ฉันทำไม่ได้ในวันพฤหัสบดีหน้า|bn=দুঃখিত, পরের বৃহস্পতিবার আমি পারব না।|ms=Maaf, saya tak boleh pada hari Khamis depan.|nb=Beklager, jeg kan ikke neste torsdag.|cs=Omlouvám se, příští čtvrtek nemohu.|gr=Λυπάμαι, δεν μπορώ την επόμενη Πέμπτη.|da=Beklager, jeg kan ikke næste torsdag.|uk=Вибачте, наступного четверга я не можу.|hu=Sajnálom, jövő csütörtökön nem tudok.|po=Przykro mi, nie mogę w przyszły czwartek.|cns=对不起，我下周四不行。
33|I won’t be able to meet on next week.|es=No podré reunirme la próxima semana.|fr=Je ne pourrai pas rencontrer la semaine prochaine.|pt=Não poderei encontrar na próxima semana.|de=Ich kann mich nächste Woche nicht treffen.|tr=Gelecek hafta buluşamayacağım.|ar=لن أتمكن من اللقاء الأسبوع القادم.|vi=Tôi không thể gặp vào tuần tới.|hi=मैं अगले सप्ताह मिल नहीं पाऊंगा।|it=Non potrò incontrarmi la prossima settimana.|nl=Ik zal volgende week niet kunnen afspreken.|id=Saya tidak akan bisa bertemu minggu depan.|ja=来週は会うことができません。|ru=Я не смогу встретиться на следующей неделе.|ko=다음 주에는 만날 수 없을 것 같아요.|sv=Jag kommer inte att kunna träffas nästa vecka.|fi=En pysty tapaamaan ensi viikolla.|ro=Nu voi putea să ne întâlnim săptămâna viitoare.|th=ฉันจะไม่สามารถเจอกันในสัปดาห์หน้า|bn=আমি পরের সপ্তাহে দেখা করতে পারব না।|ms=Saya tidak boleh bertemu minggu depan.|nb=Jeg vil ikke kunne møte neste uke.|cs=Nemohu se setkat příští týden.|gr=Δεν θα μπορέσω να συναντηθώ την επόμενη εβδομάδα.|da=Jeg vil ikke kunne mødes næste uge.|uk=Я не зможу зустрітися на наступному тижні.|hu=Nem leszek képes találkozni jövő héten.|po=Nie będę mógł/mogła spotkać się w przyszłym tygodniu.|cns=我下周没法见面。
34|Sorry. I don’t think I can make it.|es=Lo siento. No creo que pueda hacerlo.|fr=Désolé. Je ne pense pas que je pourrai venir.|pt=Desculpe. Acho que não vou conseguir.|de=Tut mir leid. Ich glaube, ich kann es nicht einrichten.|tr=Üzgünüm. Sanırım gelemem.|ar=آسف، لا أعتقد أنني سأتمكن من الحضور.|vi=Xin lỗi. Tôi nghĩ tôi không thể tham gia.|hi=मुझे खेद है। मुझे लगता है मैं नहीं कर पाऊंगा।|it=Mi dispiace. Non credo di farcela.|nl=Sorry, ik denk niet dat ik het haal.|id=Maaf. Saya rasa saya tidak bisa hadir.|ja=ごめんなさい。行けると思わないのです。|ru=Извините. Я думаю, что не смогу прийти.|ko=죄송합니다. 갈 수 없을 것 같아요.|sv=Ledsen. Jag tror inte att jag kan komma.|fi=Anteeksi. En usko, että pystyn tulemaan.|ro=Îmi pare rău. Cred că nu voi putea veni.|th=ขอโทษ ฉันคิดว่าฉันทำไม่ได้|bn=দুঃখিত, আমি মনে করি আমি পারব না।|ms=Maaf. Saya rasa saya tak boleh hadir.|nb=Beklager. Jeg tror ikke jeg kan komme.|cs=Omlouvám se. Myslím, že to nezvládnu.|gr=Λυπάμαι. Δεν νομίζω ότι θα τα καταφέρω.|da=Beklager. Jeg tror ikke, jeg kan komme.|uk=Вибачте. Не думаю, що зможу прийти.|hu=Sajnálom. Nem hiszem, hogy oda tudok érni.|po=Przykro mi, chyba mi nie wyjdzie.|cns=对不起，我想我做不到。
35|I’m sorry. I can’t come.|es=Lo siento. No puedo venir.|fr=Je suis désolé. Je ne peux pas venir.|pt=Desculpe. Eu não posso ir.|de=Es tut mir leid. Ich kann nicht kommen.|tr=Üzgünüm. Gelemem.|ar=آسف، لا أستطيع الحضور.|vi=Xin lỗi. Tôi không thể đến.|hi=मुझे खेद है। मैं नहीं आ सकता।|it=Mi dispiace. Non posso venire.|nl=Het spijt me. Ik kan niet komen.|id=Maaf. Saya tidak bisa datang.|ja=ごめんなさい、行けません。|ru=Извините. Я не могу прийти.|ko=죄송합니다. 올 수 없어요.|sv=Jag är ledsen. Jag kan inte komma.|fi=Olen pahoillani. En voi tulla.|ro=Îmi pare rău. Nu pot veni.|th=ขอโทษ ฉันมาไม่ได้|bn=দুঃখিত, আমি আসতে পারব না।|ms=Maaf. Saya tak boleh datang.|nb=Beklager. Jeg kan ikke komme.|cs=Omlouvám se. Nemohu přijít.|gr=Λυπάμαι. Δεν μπορώ να έρθω.|da=Beklager. Jeg kan ikke komme.|uk=Вибачте. Я не можу прийти.|hu=Sajnálom, nem tudok menni.|po=Przykro mi, nie mogę przyjść.|cns=对不起，我不能来。
// new
36|Sorry, I can't make it on Thursday.|es=Lo siento, no puedo el jueves.|fr=Désolé, je ne peux pas faire ça jeudi.|pt=Desculpe, não posso comparecer na quinta-feira.|de=Tut mir leid, am Donnerstag geht es nicht.|tr=Üzgünüm, Perşembe günü gelemem.|ar=آسف، لا يمكنني الحضور يوم الخميس.|vi=Xin lỗi, tôi không thể vào thứ Năm.|hi=मुझे खेद है, मैं गुरुवार को नहीं कर पाऊंगा।|it=Mi dispiace, non posso farlo giovedì.|nl=Sorry, ik kan donderdag niet.|id=Maaf, saya tidak bisa hadir hari Kamis.|ja=木曜日は行けないのです、ごめんなさい。|ru=Извините, в четверг я не смогу.|ko=죄송합니다, 목요일에는 안 될 것 같아요.|sv=Ledsen, jag kan inte på torsdag.|fi=Pahoittelut, en pääse torstaina.|ro=Îmi pare rău, nu pot veni joi.|th=ขอโทษ, ฉันทำไม่ได้ในวันพฤหัสบดี|bn=দুঃখিত, আমি বৃহস্পতিবার আসতে পারব না।|ms=Maaf, saya tak boleh hadir pada hari Khamis.|nb=Beklager, jeg kan ikke på torsdag.|cs=Omlouvám se, ve čtvrtek to nezvládnu.|gr=Λυπάμαι, δεν μπορώ την Πέμπτη.|da=Beklager, jeg kan ikke på torsdag.|uk=Вибачте, я не можу в четвер.|hu=Sajnálom, csütörtökön nem fogok tudni menni.|po=Przykro mi, w czwartek mi nie pasuje.|cns=对不起，我周四不能过来。
37|Sorry for the inconvenience, can we change the time?|es=Lo siento por las molestias, ¿podemos cambiar la hora?|fr=Désolé pour le dérangement, pouvons-nous changer l'heure?|pt=Desculpe pelo incômodo, podemos mudar o horário?|de=Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, können wir die Uhrzeit ändern?|tr=Rahatsızlık için özür dilerim, zamanı değiştirebilir miyiz?|ar=آسف على الإزعاج، هل يمكننا تغيير الموعد؟|vi=Xin lỗi vì sự bất tiện, chúng ta có thể thay đổi thời gian không?|hi=मैं खेद हूँ, क्या हम समय बदल सकते हैं?|it=Scusa per l'inconveniente, possiamo cambiare l'orario?|nl=Sorry voor het ongemak, kunnen we de tijd veranderen?|id=Maaf atas ketidaknyamanannya, bisakah kita mengganti waktunya?|ja=ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、時間を変更してもよろしいですか？|ru=Извините за неудобства, можем мы изменить время?|ko=불편을 끼쳐 드려 죄송한데, 시간을 변경할 수 있을까요?|sv=Ledsen för besväret, kan vi ändra tiden?|fi=Pahoittelut, voimmeko muuttaa aikaa?|ro=Îmi pare rău pentru inconvenient, putem schimba ora?|th=ขอโทษที่ทำให้ไม่สะดวก, เราสามารถเปลี่ยนเวลาได้ไหม?|bn=অসুবিধা জন্য দুঃখিত, আমরা কি সময় পরিবর্তন করতে পারি?|ms=Maaf atas kesulitan, boleh kita tukar masa?|nb=Beklager uleiligheten, kan vi endre tidspunktet?|cs=Omlouvám se za komplikace, můžeme změnit čas?|gr=Συγγνώμη για την ταλαιπωρία, μπορούμε να αλλάξουμε την ώρα;|da=Beklager ulejligheden, kan vi ændre tidspunktet?|uk=Вибачте за незручності, можемо змінити час?|hu=Elnézést a kényelmetlenségért, megváltoztathatjuk az időpontot?|po=Przepraszam za niedogodności, czy możemy zmienić termin?|cns=很抱歉给你带来不便，我们可以改时间吗？
38|Unfortunately, I'm fully booked for the rest of the week.|es=Desafortunadamente, estoy completamente ocupado el resto de la semana.|fr=Malheureusement, je suis complet pour le reste de la semaine.|pt=Infelizmente, estou totalmente ocupado pelo resto da semana.|de=Leider bin ich für den Rest der Woche ausgebucht.|tr=Maalesef, haftanın geri kalanı için tamamen doluyum.|ar=للأسف، أنا مشغول تمامًا لبقية هذا الأسبوع.|vi=Thật không may, tôi đã hẹn hết cho phần còn lại của tuần.|hi=दुर्भाग्यवश, मेरी पूरी सप्ताह की बुकिंग हो चुकी है।|it=Purtroppo, sono tutto occupato per il resto della settimana.|nl=Helaas ben ik de rest van de week volgeboekt.|id=Sayangnya, saya sudah penuh untuk sisa minggu ini.|ja=残念ながら、今週の残りはすでに予定がいっぱいです。|ru=К сожалению, на оставшуюся часть недели у меня все занято.|ko=안타깝게도 이번 주 나머지 시간은 모두 예약이 찼어요.|sv=Tyvärr, jag är fullbokad resten av veckan.|fi=Valitettavasti olen varattu loppuviikon.|ro=Din păcate, sunt ocupat restul săptămânii.|th=เสียใจด้วย, ฉันมีนัดเต็มแล้วสำหรับสัปดาห์นี้|bn=দুর্ভাগ্যবশত, সপ্তাহের বাকি সময় আমি সম্পূর্ণরূপে বুক করা।|ms=Malangnya, saya sudah penuh untuk selebihnya minggu ini.|nb=Dessverre er jeg fullbooket resten av uken.|cs=Bohužel, jsem zaneprázdněný na zbytek týdne.|gr=Δυστυχώς, είμαι πλήρως κρατημένος για το υπόλοιπο της εβδομάδας.|da=Desværre er jeg fuldt booket resten af ugen.|uk=На жаль, у мене заброньовано весь решту тижня.|hu=Sajnos a hét hátralévő részére már minden időpontom foglalt.|po=Niestety, mam już wszystkie terminy zajęte na resztę tygodnia.|cns=很遗憾，我这周剩下的时间都已经约满了。
39|Regrettably, I have another engagement at that time.|es=Lamentablemente, tengo otro compromiso a esa hora.|fr=Malheureusement, j'ai un autre engagement à ce moment-là.|pt=Lamentavelmente, tenho outro compromisso naquele horário.|de=Leider habe ich zu dieser Zeit bereits eine andere Verpflichtung.|tr=Maalesef, o saatte başka bir randevum var.|ar=للأسف، لدي موعد آخر في ذلك الوقت.|vi=Thật đáng tiếc, tôi đã có cuộc hẹn khác vào thời gian đó.|hi=दुःख की बात है, मेरी उस समय एक और व्यवस्था है।|it=Purtroppo, ho un altro impegno a quell'ora.|nl=Helaas heb ik op dat moment een andere afspraak.|id=Sayangnya, saya memiliki janji lain pada waktu itu.|ja=残念ながら、その時間はすでに他の予定があります。|ru=К сожалению, у меня уже есть другие планы на это время.|ko=그 시간에는 다른 약속이 있어서 안됩니다.|sv=Tyvärr har jag ett annat åtagande vid den tiden.|fi=Valitettavasti minulla on muuta silloin.|ro=Din păcate, am o altă întâlnire la acea oră.|th=เสียใจด้วย, ฉันมีนัดอื่นในเวลานั้น|bn=দুঃখিত, ওই সময়ে আমার অন্য একটি প্রতিবাদ আছে।|ms=Dengan menyesal, saya ada janji lain pada masa itu.|nb=Dessverre har jeg en annen avtale på det tidspunktet.|cs=Bohužel mám v tu dobu jiné závazky.|gr=Δυστυχώς, έχω άλλη δέσμευση εκείνη την ώρα.|da=Desværre har jeg en anden aftale på det tidspunkt.|uk=На жаль, у мене є інші плани на цей час.|hu=Sajnos, más elfoglaltságom van abban az időben.|po=Niestety, mam już wtedy inne zobowiązania.|cns=遗憾的是，我那时候有另一个约会。